Модель четырёх каналов
Речь позволяет нам общаться, обмениваться идеями и узнавать о культурах. Когда люди из разных языковых групп могут общаться друг с
Читать далее
Перевод и язык
Перевод и знание языков могут сближать людей. И то, и другое является важным фактором в продвижении культурного разнообразия, международной торговли, глобального сотрудничества, межкультурного диалога и доступа к информации.
Выбрать подходящие слова
Язык, как полиморфная система коммуникации, формируется под влиянием культурных, религиозных или географических факторов. Поэтому в каждом языке есть идиомы и
Читать далее
Бороться с ветряными мельницами
– вести безнадежную борьбу или сопротивляться чему-то неизменному или на что нельзя повлиять. Эта поговорка относится к испанскому роману „Дон
Читать далее