Hallo Welt!

Sehr geehrte Gäste!

Ich freue mich sehr, dass Sie meine Seite gefunden haben.

Ich werde die Seite nach Möglichkeiten aktualisieren und für Sie immer neue Beiträge über Sprachen, sprachlichen Besonderheiten aber auch über aktuellen Ereignissen publizieren. Ich möchte auf dieser Seite eine Plattform für einen interkulturellen Austausch bieten. Ich bin bereit Ihnen nicht nur bei der Übersetzung oder Korrekturlesen zu helfen, sondern auch bei der Klärung schwierigen Begriffe und Fragen die sowohl die deutsche als auch die polnische oder russische Kultur betreffen. Interkulturelle Kommunikation ist die Grundlage aller Verständigung. Ich möchte meinen Beitrag dazu leisten.

Schon Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844 – 1900), deutscher Philosoph, Essayist, Lyriker und Schriftsteller forderte: „Nehmt eure Sprache ernst!“ – das tue ich mit Vergnügen!

Seien Sie Herzlich willkommen!

Ihrer Berlin-Translator

*Quelle: Nietzsche, Über die Zukunft unserer Bildungsanstalten, 1872